Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jaroslav Kaňkovský, Martin Velda, Petr Oliva, Tomáš Juřička, Libor Terš - Louis Giambalvo (Paul Chiapparone), Filip Švarc, Jan Hanžlík, Roman Hájek, Olga Želenská, Jaroslav Horák, Alena Procházková, Milan Bouška, Zuzana Petráňová, Pavel Tesař, Martin Janouš a další

Překlad: Filip Moris
Zvuk: Jan Hrbek
Dialogy a režie: Filip Jančík
Vyrobilo: Studio Interval

Pár rozdaných rolí a doplnění o pár řečených dabérů v titulcích:

Jaroslav Kaňkovský - Burt Lancaster (podplukovník Arthur E. 'Bull' Simons), Martin Velda - Paul Le Mat (Jay Coburn), Petr Oliva - Richard Crenna (H. Ross Perot), Tomáš Juřička - Jim Metzler (Bill Gaylord), Libor Terš - Louis Giambalvo (Paul Chiapparone), Jan Škvor, Filip Jančík (titulky) a Monika Černá

Dabing uveden na Primě.